Links: Speaking Ancient Greek
Other Books and Resources on Spoken Ancient Greek.
Books
-
Ἕν, δύο, τρία· Ἑλληνίζωμεν ... Spoken Ancient Greek
by Christophe Rico
Publisher: Polis Institute Press (April 21, 2024)
ISBN: 978-9657698181
https://www.polisjerusalem.org/resource/ἕν-δύο-τρία·-ἑλληνίζωμεν/ -
Polis: Speaking Ancient Greek as a Living Language, Level One, Student’s Volume
by Christophe Rico
Publisher: Polis Institute Press (May 12, 2015)
ISBN: 978-9657698006
https://www.polisjerusalem.org/resource/speaking-ancient-greek-as-a-living-language/ -
Logos: Lingua Graeca Per Se Illustrata [mostly in Ancient Greek]
by Santiago Carbonell Martínez
Publisher: Cultura Clásica (Sept. 15, 2023)
ISBN: 978-84-945346-6-9
https://culturaclasica.com -
Ancient Greek Alive
by Paula Saffire, Catherine Freis
Publisher: The University of North Carolina Press; Third edition (May 31, 1999)
ISBN: 978-0807848005
https://uncpress.org/book/9780807848005/ancient-greek-alive/ -
Hansel and Gretel in Ancient Greek
by Christophe Rico, Stephen Hill
Publisher: Polis Institute Press (December 8, 2021)
ISBN: 978-9657698068
https://www.polisjerusalem.org/resource/hansel-and-gretel/ -
Speak Koine Greek: A Conversational Phrasebook
by T. Michael W. Halcomb (Author), Fredrick J. Long (Author)
Publisher: Glossa House (February 20, 2014)
ISBN: 978-0615976273
https://glossahouse.com/products/speak-koine-greek
Scholarly Resources
-
Colloquial Expressions in Greek Tragedy
Revised and enlarged edition of P.T. Stevens’s "Colloquial Expressions in Euripides"
by Philip Theodore Stevens, Christopher Collard (ed.)
Publisher: Franz Steiner Verlag, 2018
ISBN: 978-3515120555
https://www.steiner-verlag.de/en/Colloquial-Expressions-in-Greek-Tragedy/9783515120555 -
Federico Auroroa assembled an extensive list of recent resources for spoken Ancient Greek,
including an excellent bibliography:
Aurora, Federico. “Spoken Ancient Greek and Latin Today: an Overview and Some Reflections.” Studia in Honorem Vibeke Roggen, 2022. URL: https://www.academia.edu/82835761.
Wikipedia and Wikimedia Incubator
Wikipedia has an extensive Latin-localized edition, Vicipaedia Latina. As of September 2025 there is no Wikipedia version localized into Ancient Greek. However, there is an experimental Ancient Greek site (Οὐικιπαιδεία) under Wikimedia Incubator. The selection of articles is limited but fascinating:
- Main Page: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/grc/Κυρία_Δέλτος
- Index of Pages: https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wp/grc
| Random selection of useful articles, with names and terms for modern concepts: | |
|
|
Podcasts in Spoken Ancient Greek
- Barbarismoi (Spreaker)
- Ὁ διὰ νυκτὸς διάλογος (Spotify)
- Ἑλληνιζώμεθα (Spotify)
- Ἑλληνίζωμεν (Spotify)
- ἑλλήνισον! (An Ancient Greek Podcast) (Spotify)
- Ἄργος ἀκροᾶται: Your Ancient Greek Podcast (Spotify)
Classes & Instruction in Spoken Ancient Greek
-
Polis – The Jerusalem Institute of Languages and Humanities
https://www.polisjerusalem.org
Polis teaches Ancient Greek as a living language using the immersive Polis Method, devised by Christophe Rico. It offers semester-long and intensive summer courses in Jerusalem, Rome, and the U.S., focusing on total immersion to build fluency in speaking, reading, and writing. Polis also offers some online classes. Polis offers an MA degree in Ancient Philology.
-
Paedeia Institute and Telepaideia
The Paideia Institute (https://www.paideiainstitute.org) runs “Living Greek in Greece,” an intensive program in the Peloponnese focused on speaking Ancient Greek. It blends language immersion with cultural activities, led by expert classicists.
Telepaideia (https://www.paideiainstitute.org/telepaideia), offered by the Paideia Institute, provides occasional short-term online courses in spoken Ancient Greek (also in Latin or English). These interactive classes, taught by experienced instructors, use active pedagogy to help students gain conversational skills in the language. -
Accademia Vivarium Novum
https://www.vivariumnovum.it
The Academy Vivarium Novum is a college in Rome where students can spend one or more years immersed in Latin and Ancient Greek, spoken both in and outside of the classroom. -
Argos Didaskei
https://www.argos-didaskei.com
Argos Didaskei offers online and in-person spoken Ancient Greek courses, including summer schools on Naxos and classes like “Ancient Greek Fluency.” Argos uses immersive methods to treat Greek as a living language. -
Scholae Graecae (Schola Latina)
http://www.scholalatina.it
Scholae Graecae, part of Schola Latina, provides online Ancient Greek courses using the inductive-contextual "Athenaze" me -
Ancient Language Institute (ALI)
https://ancientlanguage.com/attic-greek/
ALI provides online and in-person Ancient Greek classes, emphasizing spoken fluency through active pedagogy and comprehensible input. Courses are available for all levels, with immersive options like Greek Camp, covering Archaic, Classical, and Koine Greek. Their courses in Ancient Greek encourage students to practice speaking. -
Schola Humanistica
https://www.scholahumanistica.com
Schola Humanistica is an Institute for the Study and Appreciation of Classical Culture. They organize classes and events which use Ancient Greek and Latin as spoken languages, including Thalia, a biannual international theatre festival. -
Ελληνική Αγωγή - Elliniki Agogi school of Ancient Greek
https://ellinikiagogi.gr/en/
Ελληνική Αγωγή is an educational organisation based in Greece dedicated to the teaching and promotion of Ancient Greek language and Greek cultural heritage through experiential, interactive, and historically rooted educational programs.
Conventicula, Immersion Classes, and Events
Along with immersion classes, each year several organizations host “conventicula” where participants gather to speak Ancient Greek together in an informal setting.
- Argos Didaskei hosts the Naxos Ancient Greek Summer School, on the island of Naxos.
- Cultura Clasica hosts OURANÓS, in Madrid, Spain.
- The Paideia Institute hosts Living Greek in Greece, along with the Living Latin in NYC conference, which includes some events in Ancient Greek.
- The Polis Institute has hosted several classes and conventicula, previously at Christendom College in Virginia and most recently at the University of Texas in Dallas. For upcoming events, search for Σύνοδος ἑλληνική and Polis and Dallas.
- Oxford Latinitas hosts an Ancient Greek Immersion Trip to Euboea in Greece.
Conventicula in Spoken Latin
- Since 1996, an annual summer conventiculum for spoken Latin called the Conventiculum Lexingtoniense has been hosted at the University of Kentucky’s Humanitas Institute, led by Terence Tunberg and Milena Minkova. Sessions are held either onsite in Lexington or online via Zoom. (Link to 2025 event.)
- A similar conventiculum in spoken Latin, the Conventiculum Dickinsoniense, is held every summer at Dickinson University in Carlisle, Pennsylvania, USA. (Link to 2025 event.)
Youtube Channels on Spoken Ancient Greek
- Argos Didaskei shares many fun videos demonstrating colloquially spoken Ancient Greek, along with interviews conducted entirely in Ancient Greek: https://www.youtube.com/@ArgosDidaskei. Some of their older videos are available at a different channel, τρίοδος trivium, their old channel with Μ. Ἄ. Αὐγουστίδης: https://www.youtube.com/@triodostrivium and also at Michael Kopf ’s channel: https://www.youtube.com/@AGROS_edu
- Luke Ranieri’s polýMATHY channel has hundreds of videos demonstrating spoken Ancient Greek and Latin: https://www.youtube.com/@polyMATHY_Luke. Luke also maintains separate channels called Scorpio Marianus: https://www.youtube.com/@ScorpioMartianus and polýMATHY plus: https://www.youtube.com/@polyMATHYplus
- The Paideia Institute shares videos of their lectures and seminars, many of them in Ancient Greek or Latin: https://www.youtube.com/@PaideiaMedia
- The Polis Institute of Jerusalem has posted a few videos of their classroom methods and some lectures and seminars in Ancient Greek: https://www.youtube.com/@ThePolisInstituteJerusalem
- Schola Humanistica publishes videos of their classes and events in Ancient Greek and Latin, including Thalia, a biannual international theatre festival: https://www.youtube.com/@scholahumanistica1928
- Found in Antiquity: Carla Hurt makes engaging, learner-friendly content in Ancient Greek. Carla wants “the beauty and richness of ancient languages to be more accessible to people of all backgrounds, learning abilities, ages, and interests”: https://www.youtube.com/@foundinantiquityancientgre8010
- Schola Latina posts videos in Latin and Ancient Greek: https://www.youtube.com/@scholalatina
- Μ. Ἄ. Αὐγουστίδης posts many videos in Ancient Greek on his channel, Spiraculumvitae: https://www.youtube.com/@Spiraculumvitae
- Some fun lessons in basic spoken Ancient Greek are available at Luby Kiriakidi’s channel Ubi Luby: https://www.youtube.com/@ubiluby/search?query=greek and at Claire Mieher’s channel https://www.youtube.com/@clairemieher6604
- ΟΜΙΛΕΙΝ specializes in Biblical (Koine) Greek. This channel features videos focused on conversational practice in New Testament Greek: https://www.youtube.com/@ΟΜΙΛΕΙΝ
- Polysophia creates content for learning Latin and ancient Greek: https://www.youtube.com/@polysophia2639
Suggestions?
Send suggestions for other books or schools or events or resources to hypothekai@aristophanic.com.
Printed Editions
-
TBD (Coming soon)
[Placeholder text]
-
TBD
[Placeholder text]
Online Editions
-
TBD (Coming Soon)
[Placeholder text]
⸺ ⸺ Ridentem discere Graeca
Quid vetat? ⸺ ⸺
Readers can send corrections and comments to hypothekai@aristophanic.com.